Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...
- certificado con fijación anticipada de la restitución a un tipo de ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
»fijación anticipada de la exacción reguladora aplicable a la exportación pedida".
"exacción reguladora a ajustar eventualmente con areglo a las disposiciones da la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del reglamento (cee) no. 1579/74";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»-subvención arroz reunión fijada por anticipado el... (fecha de fijación anticipada)".
"-subvención arroz reunión fijada por anticipado el... (fecha de fijación anticipada)".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el... (fecha de fijación anticipada)
-subvenţie pentru orez insula réunion stabilită anticipat la..... (data fixării anticipate)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- subvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el . . . (fecha de fijación anticipada)
- suvención para el arroz de reunión fijada por anticipado el ...(fecha de fijación anticipada)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)
- exportación para la que se presentará una solicitud a posteriori de certificado de exportación sin fìjación anticipada de la restitución (sistema b)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...
- certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución por una cantidad de ... kilogramos de los productos que se indican en la casilla 16, a un tipo de ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [... ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [... ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18,
-certificado de exportación con fijacion anticipada de la restitución por una cantidad de [...] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- solicitud de certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución con arreglo al artículo 6 del reglamento (ce) n° .../2001
- solicitud de certificado de exportación sin fijación anticipada de la restitución con arreglo al artículo 6 del reglamento (ce) n° .../2001
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: