Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einrichtungsdialog anzeigenname
dialog de configurare a afișajuluiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demo: bild anzeigenname
demonstrație afișareimaginename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
im hauptfenster anzeigenname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
festplattenbelegung etc. anzeigenname
afișează utilizarea disculuiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verwandte wörter anzeigenname
afișează cuvinte asemănătoarename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein test-miniprogramm anzeigenname
afișează o miniaplicație de testarename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dateisystem als hierarchiestruktur anzeigenname
visualizați sistemul dvs. de fișiere ca un treemap (hartă- arbore) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die plasma-arbeitsfläche anzeigenname
arată biroul plasmaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comics aus dem internet anzeigenname
afișează benzi desenate din internetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle blockierbaren html-elemente anzeigenname
afișează toate elementele html blocabilename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den derzeit laufenden musiktitel anzeigenname
afișează cîntecul redat la momentname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dom-baum der aktuellen webseite anzeigenname
vizualizează arborele dom al paginii curentename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referenzsymbole aus quelldateien extrahieren und anzeigenname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unabhängigen satz an miniprogrammen anzeigenname of translators
arată un set independent de controalename of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl der einheiten in ländern anzeigenname of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cover und zusätzliche informationen zur gerade gespielten musik anzeigenname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: