From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dazu gehören chlamydien, genitalherpes, genitalwarzen, gonorrhö, hepatitis b und syphilis.
acestea includ chlamydia, herpes genital, vegetaţii veneriene, gonoree, hepatită b, sifilis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion und chlamydien-infektion.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline şi clamydiozei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, chlamydien-infektion und feline panleukopenie.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei şi panleucopeniei feline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
falls es bei solchen personen zu einer selbstinjektion kommt, informieren sie den arzt, dass eine selbstinjektion mit einem chlamydien-lebendimpfstoff erfolgt ist.
În cazul în care aceste persoane se autoinjectează, informaţi medicul că autoinjectarea s-a produs cu un vaccin clamidian viu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
impfstoff gegen die feline rhinotracheitis, feline calicivirus-infektion, chlamydien-infektion, feline panleukopenie und feline leukose.
vaccin împotriva rinotraheitei virale feline, calicivirozei feline, clamydiozei, panleucopeniei feline şi leucemiei feline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
einschränkung der indikation „ infektionen der unteren atemwege“ der chmp wies darauf hin, dass ciprofloxacin nicht für die behandlung von infektionen mit pneumokokken geeignet und seine wirksamkeit gegen chlamydien schlechter als die anderer
restricţii aplicate indicaţiei „ infecţii ale tractului respirator inferior ” chmp a consemnat că ciprofloxacina nu este adecvată terapiei în cazul pneumococilor, iar eficacitatea sa împotriva clamidiei a fost inferioară comparativ cu cea a altor fluorochinolone, precum levofloxacina sau moxifloxacina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
allerdings führen italien, litauen, malta und das vereinigte königreich keine nat-testung auf chlamydien bei samenspendern (ausgenommen partner) durch12.
cu toate acestea, italia, lituania, malta și regatul unit nu efectuează testul de depistare a infecției cu chlamydia prin intermediul tehnicii de amplificare a acidului nucleic pentru donatorii de spermă (alții decât partenerii)12.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
