Results for einer der modi translation from German to Romanian

du bist einer der gesandten
tu eşti dintre trimişii

mit einer der folgenden eigenschaften
care prezintă una din caracteristicile următoare:

auch lot war einer der gesandten.
Şi lot a fost dintre cei trimişi.

anzahl: einer der klasse 1a17.
numărul: unu clasa ia17.

du bist wahrlich einer der gesandten
tu eşti dintre trimişii

auch elias war einer der gesandten.
Şi elias a fost dintre cei trimişi.

wahrlich, er war einer der unheilstifter!
el era dintre cei care seamănă stricăciunea.

a) sind staatsangehörige einer der parteien;
(a) sunt resortisanți ai uneia dintre pcc;

prüfzentrifugen mit einer der folgenden eigenschaften:
echipamente sau aparate de încercare utilizând forța centrifugă, având oricare din următoarele caracteristici:

europäische kommission zugleich zugleic einer der
comisia europeană are scopul de a reprezenta în mod independent interesele uniunii în ansamblu.

eines der
una dintre

„ eine der größten
„una dintre cele mai mari provocări va fi reducerea

eines der gängigsten
informaţii suplimentare

eine der anderen nachkommenschaft.
şi seminţiile lor, ieşite unele din altele.

eine der folgenden fanggerätarten:
unul dintre următoarele tipuri de unelte de pescuit:

eine der folgenden bedingungen erfüllen
potrivește oricare din condițiile următoare

eines der folgenden gebiete:
una dintre următoarele zone:

eine der folgenden arten von gerät
unul dintre următoarele tipuri de unelte

direktorium eines der beschlussorgane der ezb.
eurosistemul bce ^ i bcn din acele state membre care au adoptat deja moneda euro.

die eine der folgenden bedingungen erfüllen:
îndeplinesc una dintre următoarele condiții: