From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im rahmen von green emotion erfolgen demonstrationen dieses interoperablen elektromobilitätsrahmens in allen beteiligten regionen, wodurch die grundlagen für nachbildungen in ganz europa geschaffen werden.
green emotion va demonstra funcționarea acestei platforme interoperabile pentru electromobilitate în toate regiunile participante, furnizând astfel baza pentru generalizarea ei pe întreg teritoriul europei.
die höhe der finanziellen unterstützung dieses „emotion-projekts“ durch die eu ist ausdruck unserer entschlossenheit im hinblick auf die verwirklichung dieser ziele.
nivelul sprijinului financiar din partea ue pentru acest proiect «e-motion» demonstrează importanța deosebită pe care o acordăm, la nivelul ue, atingerii acestor obiective.
gelegentliche nebenwirkungen (betreffen weniger als 1 von 100 frauen): • schwellung durch wassereinlagerung im körper • hohe fettspiegel im blut (wie cholesterin oder triglyzeride) • unkontrollierbare emotionen • angst • schlafstörungen (insomnie) • vermindertes interesse an sex • hautausschlag, hautrötung • schwellung der brüste, knoten in der brust, abnorme milchproduktion der brust • prämenstruelles syndrom • scheidenblutungen oder -trockenheit • probleme, wo das pflaster auf der haut war (wie schwellung, hautverfärbung, schmerzen, flecken, blasen oder gefühl der Überempfindlichkeit der haut) • schwellung • blutdruckanstieg.
reacţii adverse mai puţin frecvente (afectează mai puţin de 1 din 100 de femei): • umflare datorită reţinerii de apă în corp • valori crescute ale grăsimilor în sânge (cum sunt colesterolul sau trigliceridele) • emoţii necontrolate • anxietate • probleme de somn (insomnie) • scăderea interesului pentru activitate sexuală • erupţii cutanate temporare, înroşirea pielii • umflarea sânilor, masă tumorală la nivelul sânului sau secreţie anormală de lapte • sindrom premenstrual • sângerări vaginale sau uscăciune vaginală • probleme la locul unde plasturele transdermic a fost pe piele (cum sunt umflarea, schimbarea culoriipielii, durere, pete, vezicule sau senzaţie de hiper- sensibilitate a pielii) • umflare • creşterea tensiunii arteriale.
