From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) angaben über andere fischereien in demselben gebiet oder ähnliche fischereien in anderen gebieten, die zur einschätzung des ertragspotentials beitragen können.
(d) informaţii din alte activităţi de pescuit desfăşurate în regiune sau din activităţi similare desfăşurate în alte părţi care pot ajuta la evaluarea randamentului potenţial.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) um eine schätzung der verteilung, größe und demographie der zielart zu ermöglichen, die eine abschätzung des ertragspotentials der betreffenden fischerei zuläßt,
(a) pentru evaluarea răspândirii, abundenţei şi demografiei speciilor ţintă care să conducă la o estimare a randamentului potenţial al activităţii de pescuit respective;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) bisher keine angaben über verteilung, größe, demographie, ertragspotential und bestandsbeschreibung aus umfassenden forschungsarbeiten, erhebungen oder aus der versuchsfischerei vorliegen oder
(a) nu au fost niciodată prezentate ccravm informaţii privind răspândirea, abundenţa, demografia, randamentul potenţial şi identitatea stocurilor în urma unor cercetări/studii cuprinzătoare sau a activităţilor de pescuit cu caracter explorator; sau
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: