Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) ausstellung von lufttüchtigkeitszeugnissen, eingeschränkten lufttüchtigkeitszeugnissen, flugzulassungen und offiziellen freigabebescheinigungen;
(b) eliberarea certificatelor de navigabilitate, a certificatelor de navigabilitate restricţionate, a permiselor de zbor şi a certificatelor de autorizare a dării în exploatare;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rechte hinsichtlich der ausstellung von freigabebescheinigungen, die auf einer lizenz für freigabeberechtigtes personal basieren, verlieren ihre gültigkeit, sobald die lizenz für freigabeberechtigtes personal ungültig wird.
orice prerogativă de certificare bazată pe o licență de întreținere a aeronavelor își pierde valabilitatea de îndată ce licența de întreținere a aeronavelor devine nulă.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: