Results for friede translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

friede!»

Romanian

pace!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei auf euch!

Romanian

pace vouă!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er sagte: «friede!

Romanian

abraham spuse: “pace!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei auf abraham!

Romanian

“pace lui abraham!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"friede sei auf ibrahim!"

Romanian

“pace lui abraham!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

friede sei auf il-yasin!

Romanian

“pace lui elias!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

friede sei über mose und aaron!

Romanian

“pace lui moise şi lui aaron!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"friede sei auf musa und harun!"

Romanian

“pace lui moise şi lui aaron!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er sagte: «friede sei über dir.

Romanian

abraham spuse: “pace ţie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er sagte: "friede sei auf dir!

Romanian

abraham spuse: “pace ţie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

friede sei auf noah in allen welten!

Romanian

“pace lui noe, în toate lumile!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"friede sei auf nuh unter den weltenbewohnern!"

Romanian

“pace lui noe, în toate lumile!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Übe nachsicht mit ihnen und sag: "friede!"

Romanian

Întoarce-te de la ei şi spune: “pace!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er sagte: "friede! - fremde leute."

Romanian

abraham spuse: “pace! o, oameni necunoscuţi!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er (abraham) sagte: "friede sei auf dir!

Romanian

abraham spuse: “pace ţie!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und sehest deiner kinder kinder. friede über israel!

Romanian

şi să vezi pe copiii copiilor tăi! pacea să fie peste israel!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frieden

Romanian

pace

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,055,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK