Results for gefördert translation from German to Romanian

gefördert werden:
este disponibilă finanțare pentru:

integration gefördert wird.
toate ţările uniunii europene în general.

gefördert werden können
aceste măsuri pot cuprinde, în special:

die bürgerbeteiligung wird gefördert.
e va încuraja implicarea cetățenilor.

...der internationale handel gefördert wird
rezistenţa sporită la şocurile externe

auch müssen unternehmensgründungen gefördert werden.
de asemenea, trebuie încurajată crearea de întreprinderi.

eine "untraditionelle" berufswahl gefördert wird;
să fie promovate opţiuni „ne-tradiţionale” în alegerea profesiei ;

auch könnte die innovation gefördert werden.
de asemenea, ar putea fi încurajată inovarea.

gefördert werden damit unter anderem:
câteva dintre activităile pentru care se acordă sprijin sunt:

diese zusammenarbeit muss weiter gefördert werden.
acest tip de inițiativă trebuie să fie încurajat.

auch die regionale wirtschaftsintegration sollte gefördert werden.
integrarea economică regională ar trebui încurajată.

außerdem werden nachhaltige und innovative mobilitätslösungen gefördert.
de asemenea, proiectele vor promova soluții inovatoare și durabile în materie de mobilitate.

einschließlich natura-2000-gebiete, gefördert werden.
aceasta include dezvoltarea infrastructurii pentru zonele protejate,

gleichzeitig sollten gezielte migrationsbezogene initiativen gefördert werden.
În paralel, ar trebui să fie promovate inițiativele specifice legate de migrație.

8.2 erneuerbare energieträger sollten ebenfalls gefördert werden.
8.2 trebuie sprijinite sursele de energie regenerabile.

mit „horizont 2020“ werden schwerpunktmäßig drei hauptziele gefördert.
programul orizont 2020 va orienta fondurile către trei obiective principale.

natura 2000gebiete könnten mittels touristischen bbroschüren gefördert werden.
siturile natura 2000 pot prmovate prin brosuri pentru marketing turistic.

[horizontale verordnung] werden insbesondere folgende maßnahmen gefördert:
[regulament orizontal], acțiunile eligibile includ, în special, următoarele:

darüber hinaus sollten diversity-management-schulungen gefördert werden.
ar trebui sprijinit, de asemenea, un management al diversităţii.

zahl der geförderten neuen unternehmen
numărul de noi întreprinderi care beneficiază de sprijin