Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hippoglossoides platessoides
amblyraja radiata
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
raue scharbe (hippoglossoides platessoides)
merluciu norvegian (trisopterus esmarkii)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
schwarzer heilbutt (reinhardtius hippoglossoides)
uvă (ammodytes spp.)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikaanse schol | pla | hippoglossoides platessoides |
ton alb | alb | thunnus alalunga |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lange schol (hippoglossoides platessoides) | pla |
specii de cardină (lepidorhombus spp.) | lez |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
groenlandse heilbot/zwarte heilbot | ghl | reinhardtius hippoglossoides |
limbă-de-mare | sol | solea solea |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
groenlandse heilbot/zwarte heilbot (reinhardtius hippoglossoides) | ghl |
calmar comun (loligo spp.) | sqc |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
soortgroenlandse heilbot/zwarte heilbotreinhardtius hippoglossoides | gebiednafo 3lmno(ghl/n3lmno) |
speciehalibut negrureinhardtius hippoglossoides | zonanafo 3lmno(ghl/n3lmno) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
soortgroenlandse heilbot/zwarte heilbotreinhardtius hippoglossoides | gebiedgroenlandse wateren van nafo 0 en 1(ghl/n01grn) |
speciehalibut negrureinhardtius hippoglossoides | zonaapele groenlandeze din zonele nafo 0 şi 1(ghl/n01grn) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ii | 1.schwarzer heilbutt (reinhardtius hippoglossoides) | gefroren, in originalverpackung einheitlichen inhalts | 1946 |
ii | 1.halibut negru (reinhardtius hippoglossoides) | congelat, în ambalaje originale conținând produse omogene | 1946 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
soortgroenlandse heilbot/zwarte heilbotreinhardtius hippoglossoides | gebiedinternationale wateren van i en ii(ghl/1/2int) |
speciehalibut negrureinhardtius hippoglossoides | zonaapele internaţionale din zonele i şi ii(ghl/1/2int) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ii | 1.zwarte heilbot (reinhardtius hippoglossoides) | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 1946 |
ii | 1.halibut negru (reinhardtius hippoglossoides) | congelat, în ambalaje originale conținând produse omogene | 1946 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: