From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausbau länderübergreifender stromnetze;
dezvoltarea interconexiunilor energetice între țări;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
definition und analyse länderübergreifender märkte
definirea şi analiza pieţelor transnaţionale
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren für die festlegung länderübergreifender märkte
procedura de identificare a piețelor transnaționale
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
länderübergreifender charakter nationaler mehrwert *insgesamt
caracterul transnaţional valoarea adăugată naţională*punctajul total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die verfahren für die amtshilfe bei länderübergreifender zusammenarbeit.
procedurile legate de sprijinul administrativ în cazul cooperării transnaționale.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die anerkennung länderübergreifender erzeugerorganisationen und länderübergreifender vereinigungen von erzeugerorganisationen;
recunoașterea organizațiilor transnaționale de producători și a asociațiilor transnaționale de organizații de producători;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zur festlegung länderübergreifender märkte gemäß artikel 63 der richtlinie;
privind identificarea piețelor transnaționale, în conformitate cu articolul 63 din directivă;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die einrichtung und durchführung länderübergreifender partnerschaften und kooperationen ist ohne hindernisse möglich.
nu există obstacole în calea creării și desfășurării unor parteneriate și colaborări transnaționale.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser contact point wird eine erweiterte rolle bei der unterstützung länderübergreifender kooperationsprojekte spielen.
acest contact point va juca un rol sporit în sprijinirea proiectelor de cooperare transnaională.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden tag sehen sich die eu-bürger tausenden größerer und kleinerer länderübergreifender herausforderungen gegenüber.
există mii de provocări transfrontaliere, mai mici sau mai mari, cu care se confruntă europenii în fiecare zi.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) maßnahme 1: einrichtung nationaler und länderübergreifender verweismechanismen („referral mechanisms“)
(1) acțiunea 1: instituirea de mecanisme naționale și transnaționale de sesizare
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) die festlegung länderübergreifender märkte gemäß artikel 15 der richtlinie 2002/21/eg (rahmenrichtlinie);
(c) identificarea pieţelor transnaţionale, conform articolului 15 din directiva 2002/21/ce (directiva-cadru);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: