Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die einzelziele lauten:
obiectivele specifice sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese bestimmungen lauten:
aceste dispoziții sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die allgemeinen ziele lauten:
astfel, propunerea are ca obiective generale:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die beiden hauptthemen lauten: "
conferința se va axa pe două teme: „
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die einzelziele des programms lauten:
obiectivele specifice ale programului urmăresc:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 die elf empfehlungen lauten:
2.4 cele 11 recomandări sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die vier ersten stellen lauten 9880,
primele patru cifre sunt 9880;
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
diese themen lauten wie folgt:
aceste teme sunt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1.3 die wichtigsten empfehlungen lauten:
1.3 principalele sale recomandări sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die allgemeinen ziele der aktion lauten:
obiectivele generale ale acțiunii sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die gefahrenhinweise lauten gemäß anhang iii.
textul frazelor de pericol este în conformitate cu anexa iii.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4.1 die allgemeinen anforderungen lauten:
4.4.1 cerinţele generale sunt următoarele:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die acht kriterien lauten: niedrige temperatur, wärmebelastung, bodenentwässerung,
aceste opt criterii sunt: temperatura scăzută, stresul provocat de căldură,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
laut
tare
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 4
Quality: