Results for mohammed translation from German to Romanian

mohammed
mahomed

könig mohammed vi von marokko
regele mohammed al vi-lea al marocului

der rat begrüßte die friedliche durchführung der präsidentschaftswahlen in Ägypten und beglückwünschte mohammed mursi zu seiner wahl zum präsidenten.
consiliul a salutat desfășurarea pașnică a alegerilor prezidențiale în egipt și l-a felicitat pe mohammed morsi pentru alegerea sa în funcția de președinte.

„(auch: a) al-samman, b) umar uthman, c) omar mohammed,“
„[alias (a) al-samman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed,”,

der marokkanische könig mohammed vi. versucht nun im zuge seiner demokratisierungsbemühungen, die in dieser schlimmen zeit entstandenen wunden zu heilen.
În prezent, ca parte a eforturilor sale de democratizare, regele marocului, mahommedvi, a încercat să repare erorile comise în această perioadă sumbră din istoria statului.

mohammed berichtet mir, er habe seine frau und sei kind in syrien zurück gelassen mit nichts weiter als dem versprechen, es bis nach europa zu schaffen und dafür zu sorgen, dass sie nachkommen könnten.
mohammed îmi mărturiseşte că şi-a lăsat soţia şi copilul în siria promiţând doar că va ajunge în europa şi că vor veni şi ei de îndată ce reuşeşte să se stabilească. "

„(auch: a) al-samman uthman, b) umar uthman, c) omar mohammed othman,“.
„[alias (a) al-samman uthman, (b) umar uthman, (c) omar mohammed othman,”.

"ahmed mohammed hamed ali (alias (a) abdurehman, ahmed mohammed, (b) ahmed hamed, (c) ali, ahmed mohammed, (d) ali, hamed, (e) hemed, ahmed, (f) shieb, ahmed, (g) abu fatima, (h) abu islam, (i) abu khadiijah, (j) ahmed the egyptian, (k) ahmed, ahmed, (l) al-masri, ahmad, (m) al-surir, abu islam, (n) shuaib.
"ahmed mohammed hamed ali [alias (a) abdurehman, ahmed mohammed, (b) ahmed hamed, (c) ali, ahmed mohammed, (d) ali, hamed, (e) hemed, ahmed, (f) shieb, ahmed, (g) abu fatima, (h) abu islam, (i) abu khadiijah, (j) ahmed egipteanul, (k) ahmed, ahmed, (l) al-masri, ahmad, (m) al-surir, abu islam, (n) shuaib].