Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normeperidin- metabolit
metabolitul normeperidină
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
erhöhte plasmakonzentrationen von normeperidin, piroxicam und propoxyphen.
creşterea concentraţiilor plasmatice ale normeperidinei, piroxicamului şi propoxifenului.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
erhöhte normeperidin- konzentrationen erhöhen möglicherweise das risiko für störungen des zns (z.b.
după utilizarea ritonavirului timp de 10 zile, nu s- a observat nici un efect de inhibiţie al ritonavirului.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eine dosissteigerung und langzeitanwendung von meperidin zusammen mit aptivus in kombination mit niedrig dosiertem ritonavir wird nicht empfohlen, da die konzentration des metaboliten normeperidin zunimmt.
poate fi necesară creşterea dozelor de metadonă.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die anwendung von meperidin und ritonavir ist kontraindiziert wegen des konzentrationsanstiegs des metaboliten normeperidin, der sowohl eine analgetische als auch zns-stimulierende wirkung hat.
1, doză unică 200 o dată la ↑2. 5 ori ↔ 12 ore, 2 zile 500 o dată la ↓ 12% ↓ 16% 12 ore, 10 zile metabolizarea alprazolamului este inhibată după introducerea ritonavirului.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.