Results for pdms intakt translation from German to Romanian

nicht verwenden, wenn der beutel nicht mehr intakt ist.
a nu se uitliza dacă sigiliul de pe plic este rupt.

die schmelztablette lässt sich nur schwer intakt aus dem mund nehmen.
scoaterea comprimatului orodispersabil intact din cavitatea bucală este dificilă.

prüfen sie, ob der verschluss intakt ist und nicht geöffnet wurde.
asiguraţi-vă că acesta este intact şi nu a fost deschis.

der kuchen des lyophilisierten pulvers sollte intakt und von weißer farbe sein.
masa compactă de pulbere liofilizată trebuie să fie intactă și de culoare albă.

nicht anwenden, wenn der feuchtigkeits-absorber fehlt oder nicht intakt ist.
a nu se utiliza dacă absorbantul de umiditate lipseşte sau nu este intact.

ixiaro darf nicht verwendet werden, wenn die blisterfolie nicht intakt oder die verpackung beschädigt ist.
a nu se utiliza dacă blisterul nu este intact sau ambalajul este deteriorat.

finden sie es auch wichtig, dass ländliche gemeinden intakt und lebendig erhalten werden müssen?
ei pot avea nevoie de ajutor pentru a deveni sau pentru a continua să e competitivi.practicile necorespunzătoare ar putea deteriora mediul și ar putea contribui la schimbările climatice.

dadurch, dass das skelett intakt bleibt, können die zellen sich nicht teilen und sterben schließlich ab.
dacă scheletul rămâne intact, celulele nu se pot divide şi, în cele din urmă, mor.

dadurch, dass diese struktur intakt bleibt, können sich die zellen nicht teilen und sterben schließlich ab.
dacă această structură rămâne intactă, celulele nu se pot divide și, în cele din urmă, mor.

diese cd4-zellen spielen eine wichtige rolle für die aufrechterhaltung eines intakten immunsystems zur bekämpfung von infektionen.
aceste celule cd4 joacă un rol important în menţinerea capacităţii sistemului imunitar de a lupta împotriva infecţiei.