Results for prophylaktisch translation from German to Romanian

nicht prophylaktisch einsetzen.
a nu se utiliza în mod preventiv

sf kann prophylaktisch gegeben werden, um die hämatologische toxizität herabzusetzen.
profilactic se pot utiliza g-csf pentru reducerea riscului de hemotoxicitate.

dexamethason wurde prophylaktisch vor der chemotherapie 67 % der patienten gegeben.
s-a administrat profilactic dexametazonă înainte de chimioterapie la 67 % dintre pacienţi.

g-csf kann prophylaktisch gegeben werden, um die hämatologische toxizität herabzusetzen.
profilactic se pot utiliza g-csf pentru reducerea riscului de hemotoxicitate.

in klinischen studien wurden patienten prophylaktisch mit acetylsalicylsäure oder alternativen antithrombotischen therapien behandelt.
În studiile clinice, pacienților li s-a administrat profilactic acid acetilsalicilic sau terapie antitrombotică alternativă.

g-csf kann prophylaktisch gegeben werden, um das risiko einer hämatologischen toxizität herabzusetzen.
profilactic, poate fi utilizat g-csf pentru a diminua riscul toxicităţii hematologice.

alle patienten müssen prophylaktisch eine antiemetische therapie mit dexamethason erhalten (siehe abschnitt 4.2).
4. 2).

g-csf sollte prophylaktisch gegeben werden, um das risiko einer hämatologischen toxizität herabzusetzen (siehe hierzu auch
pentru scăderea riscului toxicităţii hematologice, trebuie să se utilizeze profilactic g-csf (vezi, de asemenea, pct.

in den klinischen studien mit intravenös verabreichtem busilvex wurde(n) allen patienten prophylaktisch phenytoin oder benzodiazepine gegeben.
fenitoina sau benzodiazepinele au fost administrate în profilaxia convulsiilor la toţi pacienţii incluşi în studiile clinice în care s- a folosit busulfan administrat intravenos.

es gab weniger aspergillus-durchbruchs- infektionen bei patienten, die prophylaktisch posaconazol erhielten im vergleich zu patienten der kontrollgruppen.
au existat mai puţine suprainfecţii cu aspergillus la pacienţii care au primit profilaxie cu posaconazol comparativ cu pacienţii din lotul de control.

g-csf sollte prophylaktisch gegeben werden, um das risiko einer hämatologischen toxizität herabzusetzen (siehe hierzu auch dosisanpassung unter der behandlung).
trebuie să se utilizeze profilactic g-csf pentru reducerea riscului de hemotoxicitate (a se vedea, de asemenea, ajustarea dozelor în timpul tratamentului).

g - csf sollte prophylaktisch gegeben werden, um das risiko einer hämatologischen toxizität herabzusetzen (siehe hierzu auch „dosisanpassung unter der behandlung“).
trebuie să se utilizeze profilactic g-csf pentru reducerea riscului de hemotoxicitate (vezi, de asemenea, ajustarea dozelor în timpul tratamentului).

die prophylaktische gabe von folsäure wird empfohlen.
se recomandă administrarea profilactică de acid folic.