Results for rcch translation from German to Romanian

purevax rcch
purevax rcch

purevax rcch lösungsmittel
purevax rcch solvent.

was ist purevax rcch?
ce este purevax rcch?

wie wirkt purevax rcch?
cum acţionează purevax rcch?

purevax rcch lyophilisat zur injektion
purevax rcch liofilizat pentru injecţie.

wofür wird purevax rcch angewendet?
pentru ce se utilizează purevax rcch?

warum wurde purevax rcch zugelassen?
de ce a fost aprobat purevax rcch?

welches risiko ist mit purevax rcch verbunden?
care sunt riscurile asociate cu purevax rcch?

europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) purevax rcch
raport european public de evaluare (epar) purevax rcch

bei purevax rcch handelt es sich um einen impfstoff.
purevax rcch este un vaccin.

purevax rcch, lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionssuspension
purevax rcch liofilizat şi solvent pentru suspensie injectabilă

welchen nutzen hat purevax rcch in diesen studien gezeigt?
ce beneficii a prezentat purevax rcch în timpul studiilor?

nach der herstellung von purevax rcch wird 1 ml unter die haut injiziert.
după reconstituirea purevax rcch, se injectează pe cale subcutanată 1 ml de vaccin.

eine vollständige auflistung der im zusammenhang mit purevax rcch berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.
pentru lista completă a efectelor secundare raportate asociate cu purevax rcch, a se consulta prospectul.

es wurde gezeigt, dass purevax rcch unter laborbedingungen schutz vor den oben aufgeführten krankheiten bietet.
În condiţii de laborator, s-a demonstrat că purevax rcch a asigurat protecţie împotriva bolilor enumerate mai sus.

februar 2005 erteilte die europäische kommission dem unternehmen merial eine genehmigung für das inverkehrbringen von purevax rcch in der gesamten europäischen union.
comisia europeană a acordat merial o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru purevax rcch, valabilă pe întreg teritoriul uniunii europene, la 23 februarie 2005.

purevax rcch enthält kleine mengen abgeschwächter bzw. abgetöteter viren und bakterien, welche die oben aufgeführten krankheiten verursachen.
purevax rcch conţine mici cantităţi de virusuri atenuate sau neutralizate şi bacterii care cauzează bolile menţionate mai sus.

purevax rcch ist ein lyophilisat (gefriergetrocknetes pellet) und lösungsmittel, aus denen eine injektionslösung hergestellt wird.
purevax rcch este disponibil sub formă de liofilizat (pelete liofilizate) şi solvent pentru suspensie injectabilă.

die wirksamkeit von purevax rcch wurde in mehreren studien unter laborbedingungen überprüft, bei denen katzen geimpft und mit virulentem herpesvirus, calicivirus oder c. felis infiziert wurden.
eficacitatea purevax rcch a fost studiată în cadrul mai multor studii în condiţii de laborator, în care pisicile au fost vaccinate şi infectate cu virus herpetic, calicivirus sau c. felis în formă virulentă.

der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von purevax rcch zur aktiven immunisierung von katzen im alter von mindestens acht wochen gegen die oben aufgeführten krankheiten gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von purevax rcch zu erteilen.
comitetul pentru produse medicamentoase de uz veterinar (cvmp) a concluzionat că beneficiile purevax rcch sunt mai mari decât riscurile sale pentru imunizarea activă a pisicilor în vârstă de cel puţin opt săptămâni împotriva bolilor enumerate mai sus şi a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru purevax rcch.