Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in den entscheidenden klinischen studien betrug der negative vorhersagewert für die diagnostik solitärer rundherde in der lunge mit neospect in kombination mit thorax-ct 90 bis 96 % bei einer krankheitsprävalenz von 30 bis 50 %.
În studiile pivot, valoarea predictivă negativă a neospect în asociere cu ct pentru nodulii pulmonari solitari (spns) a fost de 90-96% la o frecvenţă a bolii de 30-50 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
neospect wird bei patienten angewendet, bei denen durch eine röntgenaufnahme des brustkorbs oder eine computertomographie (ct) ein einzelner rundherd in der lunge (kleine, runde gewebeveränderung) aufgespürt wird, um festzustellen, ob der rundherd maligne (bösartig) ist.
neospect este utilizat la pacienţii care prezintă un singur nodul pulmonar (o leziune rotundă, mică în plămâni) detectat de o radiografie pulmonară sau o tomografie computerizată (ct), pentru stabilirea caracterului malign (canceros) al acestuia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: