From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die positivliste der zulässigen rohstoffe in ergänzungsfuttermitteln für milchkühe wird ergänzt durch feuchtmais, aus Ölsaaten hergestellte erzeugnisse ohne zusatz von harnstoff, aus ölhaltigen früchten hergestellte erzeugnisse ohne zusatz von harnstoff, mit ausnahme von pflanzlichen Ölen und fetten und kakaoschalen und -schoten, aus hülsenfrüchten hergestellte erzeugnisse sowie nebenerzeugnisse der vergärung von mikroorganismen, deren zellen inaktiviert oder abgetötet wurden, ausgenommen erzeugnisse, die aus der biomasse von auf kultursubstraten gezogenen mikroorganismen gewonnen werden, und ausgenommen vinasse.
lista pozitivă a materiilor prime autorizate în suplimentele furnizate vacilor de lapte este completată cu porumbul boabe umed, produsele derivate din semințe de oleaginoase, fără adaos de uree, cu produsele derivate din fructele oleaginoase, fără adaos de uree, cu excepția uleiurilor și materiilor grase vegetale și a cojilor și pielițe de cacao, cu produsele derivate din semințe de leguminoase și cu sub-produsele de fermentare a unor microorganisme ale căror celule au fost dezactivate sau ucise, altele decât produsele obținute pe baza biomasei de microorganisme specifice cultivate pe anumite substraturi și altele decât borhotul.