Results for todistus translation from German to Romanian

- gatt-todistus - elintarvikeapu
- gatt- todistus- elintarvikeapu;

- todistus voimassa ... (voimassaolon alkamispäivä) alkaen
- todistus voimassa ... (voimassaolon alkamispäivä) alkaen

- finnisch : "todistus on voimassa viisi työpäivää.
- În finlandeză : "todistus on voimassa viisi työpäivää.

- todistus voimassa . . . (luvan antanut jäsenvaltio).
- todistus voimassa ... (luvan antanut jäsenvaltio),

- in het fins : "todistus on voimassa viisi työpäivää.
- În finlandeză : "todistus on voimassa viisi työpäivää.

- todistus, jossa vientitueksi on vahvistettu ennakolta ... euroa/nettotonni
- todistus, jossa vientitueksi on vahvistettu ennakolta ... euroa/nettotonni

- kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).
- kadonneen todistuksen (tai otteen) korvaava todistus (tai ote).

- tuki on voimassa . . . tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)
- tuki on voimassa ... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty)

-vientituki voimassa enintään... (määrä, jolle todistus on annettu) osalta
-bidrag som gäller för högst........(kvantitet för vilken licensen skall utfärdas)

- tukea myönnetään enintään ... nettotonnin määrälle (määrä, jolle todistus on myönnetty)
- tukea myönnetään enintään ... nettotonnin määrälle (määrä, jolle todistus on myönnetty)

- todistus on haettu 1 päivän ... ja 28/29/30/31 päivän ... väliselle vuosineljännekselle
- todistus on haettu 1 päivän ... ja 28/29/30/31 päivän ... väliselle vuosineljännekselle

- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:0 565/80 5 artiklaa,

-todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa.
-licenses är giltig fem arbetsdagar men gäller inte vid tillämpning av artikel 5 i förordning (eeg) nr 565/80.

- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...
- todistus myönnetty asetuksen (ey) n:o 1291/2000 42 artiklan mukaisesti; alkuperäinen todistus n:o ...

-redução do direito: certificado válido apenas em portugal [regulamento (ce) nº 1839/95]-tullinalennus: todistus voimassa ainoastaan espanjassa [asetus (ey) n:o 1839/95]
2. taxa de garan\ie prev`zut` la articolul 10 punctul a) al reglement`rii (ce) nr. 1162/95 a comisiei se aplic` certificatelor de import eliberate [n cadrul prezentei reglement`ri.