Results for ungenießbar translation from German to Romanian

andere rohabfälle, ungenießbar
deșeuri de animale; improprii pentru consumul uman (excl. cele de pește, intestinele; vezicile și stomacurile)

ungenießbar oder ungenießbar gemacht [8]
improprii consumului alimentar [8]

gelée royale und kittharz, ungenießbar
lăptișor de matcă și propolis, necomestibile

nicht lebende tiere des kapitels 1 oder 3, ungenießbar
animalele moarte de la capitolul 1 sau 3, improprii alimentației umane:

mehl und pellets von fleisch, schlachtnebenerzeugnissen, ungenießbar; grieben
făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete din carne sau organe, improprii alimentației umane; jumări

a) sie werden unmittelbar nach der rücknahme aus dem handel ungenießbar gemacht;
(a) sunt considerate neadecvate consumului uman imediat după retragerea lor de pe piaţă;

vogeleier, nicht in der schale, und eigelb, ohne ungenießbare oder ungenießbar gemachte vogeleier
ouă de păsări, fără coajă și gălbenușuri de ou, altele decât cele improprii consumului alimentar

mehl von walen; mehl und pellets von fischen oder von krebstieren, von weichtieren oder anderen wirbellosen wassertieren, ungenießbar
făină de balenă; făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete din pește sau crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane

waren tierischen ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen; nicht lebende tiere des kapitels 1 oder 3, ungenießbar
produse de origine animală, nedenumite sau cuprinse în altă parte; animalele moarte de la capitolele 1 sau 3, improprii pentru consumul uman

cpa 10.13.16: mehl und pellets von fleisch oder von schlachtnebenerzeugnissen, ungenießbar; grieben/grammeln
cpa 10.13.16: făină, pudră sau pelete de carne improprii consumului uman; jumări

mehl und pellets von fleisch, von schlachtnebenerzeugnissen, von fischen oder von krebstieren, von weichtieren oder anderen wirbellosen wassertieren, ungenießbar;
făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete din carne, organe, pește sau crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice, improprii alimentației umane;

waren tierischen ursprungs, anderweitig weder genannt noch inbegriffen; nicht lebende tiere des kapitels 1 oder 3, ungenießbar:
produse de origine animală nedenumite și neincluse în altă parte; animalele moarte de la capitolul 1 sau 3, improprii alimentației umane:

waren tierischen ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen, ausgenommen zum verzehr geeignetes tierblut; nichtlebende tiere des kapitels 1 oder 3, ungenießbar
produse de origine animală care nu sunt specificate sau incluse, cu excepţia sângelui comestibil de animale; animale moarte menţionate la capitolul 1 sau capitolul 3, improprii consumului uman

mehl und pellets von fleisch, von schlachtnebenerzeugnissen, von fischen oder von krebstieren, von weichtieren oder anderen wirbellosen wassertieren, ungenießbar; grieben/grammeln:
făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete din carne sau organe, din pește sau din crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice, improprii pentru alimentația umană; jumări:

c) die angabe "industrieeier" in schwarzen großbuchstaben von 2 cm höhe und die angabe "ungenießbar" in schwarzen buchstaben von mindestens 8 mm höhe in einer oder mehreren der sprachen der gemeinschaft.
c) menţiunea "ouă industriale" cu majuscule negre de 2 centimetri şi menţiunea "improprii consumului uman" cu litere negre de cel puţin 0,8 centimetri, în una sau mai multe limbi ale comunităţii.