Results for update translation from German to Romanian

update
actualizare

update-typ
tipul actualizarii

update vorhanden
actualizat

update-beschreibung
descrierea actualizarii

update des mailverzeichnisses
actualizare arhivă corespondență

bereit zum update.
gata de actualizare

update vom server:
actualizare de pe server:

plugin update überprüfen
verifică actualizarea modulelor

erstelle update-liste
creare listă actualizare

update des mail-verzeichnisses...
se actualizează arhiva de corespondență...

fehler beim automatischen update
eroare la actualizarea automată

einfache aktualisierungthe type of update
actualizare trivialăthe type of update

periodic safety update report).
prezentarea datelor privind imunogenicitatea după reexpunerea la idursulfase în cadrul psur anual.

Übergebene adresse aktualisieren (update)
actualizează url dat

x - plugin aktiv, u - update
x - modul activ, u - actualizare

das update kann nicht beendet werden.
actualizarea nu poate fi definitivata

kontenzuordnung löschen ...update online accounts menu
disociere cont... update online accounts menu

kstars ortseinstellungen mit der update-quelle synchronisieren
location on earth

periodic safety update report) eingereicht werden.
conform recomandărilor chmp privind sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

das programm wird neu gestartet, um das update zu vervollständigen.
restartati acest program pentru completarea operatiunii de actualizare