Results for verbraucherzentrale translation from German to Romanian

3.3.5 die anstrengungen der kommission zur bekanntmachung der fluggastrechte könnten ausge­weitet und gemeinsam mit anderen akteuren der kette unternommen werden, und zwar durch die zusammenarbeit mit nationalen flughafenbehörden, verbraucherverbänden, reiseagen­turen und -veranstaltern, europäischen verbraucherzentralen und für die Überwachung der einhaltung der verordnung zuständigen stellen.
3.3.5 În ceea ce priveşte difuzarea drepturilor pasagerilor, pe lângă eforturile depuse de comisie, s−ar putea face mai multe eforturi care să fie asumate şi de alţi agenţi de pe filieră, prin colaborarea cu autorităţile aeroportuare naţionale, cu organizaţiile de consumatori, cu agenţiile de voiaj şi cu agenţiile turoperatoare, cu centrele europene ale consumatorilor şi cu autorităţile însărcinate să vegheze la respectarea regulamentului.