Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vereinbarter
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vereinbarter text
formulare convenită
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vorgeschlagener vereinbarter zuschlag
procentele convenționale propuse;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
+ 11x mit vereinbarter laufzeit
+ 11x la termen
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einlage mit vereinbarter kündigungsfrist
depozit rambursabil după notificare
9.3e mit vereinbarter kündigungsfrist
9.3e rambursabil după notificare care
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
umsetzung vereinbarter politischer maßnahmen
punerea în aplicare a politicilor convenite
erste impfung: vereinbarter termin
prima doză: la o dată aleasă
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e + 9.2x mit vereinbarter laufzeit
e + 9.2x la termen
b) mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist.
b) la termen sau cu preaviz
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fortschritte bei der umsetzung vereinbarter reformen;
progrese în punerea în aplicare a reformelor convenite;
informationsbedarf aufgrund international vereinbarter koordinierung und harmonisierung;
nevoile de informare aferente activității de coordonare și armonizare convenită la nivel internațional;
die umsetzung gemeinsam vereinbarter prioritäten bleibt eine priorität.
punerea în aplicare a priorităților convenite de comun acord este în continuare o prioritate.
• erste impfung: vereinbarter termin • zweite impfung:
a doua doză:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
solche kapazitätsanalysen würden gemäß auf europäischer ebene vereinbarter standards durchgeführt.
această analiză a capacităților ar trebui efectuată conform normelor aprobate la nivel european.
vereinbarte niederschrift
proces-verbal convenit
