Results for vorsicht translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

vorsicht

Romanian

prudență

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorsicht:

Romanian

atenţie:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

mit vorsicht

Romanian

itraconazol

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

es ist vorsicht

Romanian

este necesară precauţie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorsicht erfolgen.

Romanian

efectuată cu prudenţă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dabei vorsicht:

Romanian

precauŢii:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

besondere vorsicht ist

Romanian

este necesară atenţie deosebită

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorsicht ist geboten.

Romanian

se recomandă precauţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

kombination mit vorsicht und

Romanian

ledipasvir/sofosbuvir și darunavir/ritonavir pot crește

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es ist vorsicht geboten.

Romanian

este necesară precauţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

„besondere vorsicht bei der

Romanian

aveţi grijă deosebită când luaţi ciprofloxacină

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

grundsatz der unternehmerischen vorsicht

Romanian

regula prudenței

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

daher ist vorsicht geboten.

Romanian

prin urmare, se recomandă prudenţă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

3 vorgeschichte, vorsicht angeraten.

Romanian

3 fost mai mare la femei comparativ cu bărbaţii în braţul de tratament cu etravirină.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

rifampicin) ist vorsicht geboten.

Romanian

3 administrarea isentress concomitent cu inductori puternici ai uridin difosfat glucuronoziltransferazelor (ugt) 1a1 (de exemplu rifampicină) trebuie făcută cu precauţie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nötige vorsicht bei gleichzeitiger anwendung

Romanian

precauţie necesară la administrarea concomitentă

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

& immer (bitte mit vorsicht benutzen)

Romanian

Întotdeauna (utilizați cu grijă)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

vorsicht: zwei-schritt-verdünnung erforderlich.

Romanian

atenŢie: necesită diluare în doi paşi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chlorpropamid, methotrexat, phenylbutazon), vorsicht geboten.

Romanian

totuşi, este necesară precauţie la prescrierea oseltamivirului la pacienţi atunci când se administrează concomitent medicamente cu indice terapeutic mic (de exemplu clorpropamida, metotrexat, fenilbutazona).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mit vorsicht anzuwenden (siehe abschnitt 4.4).

Romanian

se va utiliza cu precauţie. (vezi pct.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK