Results for winter translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

winter

Romanian

iarnă

Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- jaap winter,

Romanian

- jaap winter;

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

allen winter

Romanian

allen winter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die beheizung im winter

Romanian

încălzirea pe timpul iernii,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

verheerende wetterbedingungen im winter

Romanian

intemperii hibernale

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gut durch den winter kommen

Romanian

asprimea iernii

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für den winter gilt das gegenteil.

Romanian

o evoluţie în sens invers se observă în timpul iernii.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(c) 2004-2006 allen winter

Romanian

(c) 2004- 2006 allen winter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auch im winter hat die region ihren reiz

Romanian

atractivitatea regiunii este evidentă chiar și iarna

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

stefan winter,thomas reitelbachemail of translators

Romanian

claudiu costin, sergiu bivol, florin cătălin russenemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die winter sind lang und kalt mit häufigem schneefall.

Romanian

iernile sunt lungi și reci, cu ninsori dese.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

könnten nächsten winter im paradies poker spielen.

Romanian

jucaţi în oricare dintre următoarele super satelite şi s-ar putea să jucaţi poker în paradis în această iarnă:

Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mh050 | | woning aangenaam warm in de winter |

Romanian

mh050 | | locuință încălzită confortabil în cursul iernii |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ihrer verbindung der reise vom winter und vom sommer,

Romanian

învoiala lor de unire la caravana de iarnă şi de vară,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

thomas ohms, stefan winter, thomas reitelbachemail of translators

Romanian

email of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

gregor zumstein,stefan winter,thomas reitelbachemail of translators

Romanian

sergiu bivolemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die fertigen kleidungsstücke wurden im herbst und winter auf kunsthandwerkermärkten verkauft.

Romanian

leader+ a oferit o nanare esenială pentru construirea și dotarea noilor clădiri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

titan poker wird diesen winter seinen größten online event veranstalten.

Romanian

titan poker organizează cel mai mare eveniment de poker online de iarnă 2007

Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

immergrüne bäume wie kiefern und tannen können jedoch kalte winter überleben.

Romanian

Însă copacii veonic verzi, cum ar fi pinii oi brazii pot supraviequi pe perioada iernilor reci.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die bestimmung wurde aufgrund der erfahrungen der kommission im winter 2014–15 aufgenommen.

Romanian

această dispoziție a fost introdusă pe baza experienței dobândite de comisie în iarna 2014-15.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,828,956 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK