Results for abbruch translation from German to Russian

abbruch
3 : " Прервать "

ent abbruch:
ent abbruch:

abbruch fehlgeschlagen
Ошибка уничтожения процесса

abbruch läuft...
Прерывание...

abbruch-methode
Метод escape

bei abbruch anhalten
Останов на аварийном завершении

ziel-abbruch empfangen
received target abort

abbruch durch benutzer
Операция отменена пользователем

haupt-abbruch empfangen
received master abort

abbruch ...the transaction state
Отменаthe transaction state

abbruch der schwangerschaft (fetus)
abort iskusstvennyi

kwin: initialisierung fehlgeschlagen; abbruch.
kwin: сбой во время инициализации; прекращаю загрузку

abbruch der registrierung durch benutzer
Запрошена остановка регистрации, отменено пользователем

ende wegen abbruch durch benutzer.
Ð’Ñ‹Ñ Ð¾Ð´ при отмене.

der abbruch des vorgangs wurde erzwungen
Задание было принудительно отменено

import abgeschlossen, abbruch durch benutzer.
Прервано пользователем.

datei kann nicht gelesen werden. abbruch.
Не удаётся прочитать из файла. Отмена.

abbruch der bearbeitung der stilvorlage so schnell wie möglich.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.

die datei %1 lässt sich nicht öffnen. abbruch.
Невозможно открыть файл% 1. Файл не вставлен.

die datei %1 existiert nicht oder ist nicht lesbar. abbruch.
Файл% 1 не найден или недоступен для чтения. Вставка невозможна.