Results for abgelaufen translation from German to Russian

abgelaufen
Срок действия истёк

zeit abgelaufen
Окончание отсчёта

signatur abgelaufen
Подпись просрочена

teilnehmerzertifizierung ist abgelaufen
Срок действия сертификата учащегося истек

bestellung ist abgelaufen.
Истек срок заказа на поставку.

zertifizierung – abgelaufen am
Сертификация - Срок действия истекает

p.o. ist abgelaufen.
Срок заказа на поставку истек.

abgelaufen@info:whatsthis
Устаревшие@ info: whatsthis

das serverzertifikat ist abgelaufen
Срок действия сертификата сервера истек

das zertifikat ist abgelaufen.
Сертификат просрочен.

openpgp-schlüssel abgelaufen
Истёк срок действия ключа openpgp

marketing-kampagne abgelaufen.
Срок действия указанной маркетинговой кампании истек.

s/mime-zertifikat abgelaufen
Истёк срок действия сертификата s/ mime

zertifizierung – status „abgelaufen“
Сертификация - Состояние срока действия

dieses zertifikat ist abgelaufen.
Срок действия сертификата истек.

wartezeit beim passwortdialog abgelaufen:
Таймаут коммуникации с passwd:

verbindung fehlgeschlagen (zeit abgelaufen).
Ошибка соединения (истекло время ожидания).

msgbox " das verfalldatum ist abgelaufen "
msgbox " Срок годности истек "

wartezeit für verbindung zum proxy abgelaufen
Время ожидания соединения истекло

das verfallsdatum dieser milch ist abgelaufen.
Срок годности этого молока уже истёк!