From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abgleichen
Ð¡Ð¸Ð½Ñ ÑонизаÑиÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abgleichen mit
Выровнять по
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& alle abgleichen
Синхронизировать в & обоих направлениях
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auswahl abgleichen
Синхронизировать выбранное
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatisches abgleichen.
автоматические уровни;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zurücksetzen & & abgleichen
Сброс и синхронизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iptc-erstellungsdatum abgleichen
Синхронизировать дату создания. iptc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abgleichen ...finish reconciliation
Сверить... finish reconciliation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daten täglich abgleichen:
Интервал обновления данных:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abgleichen@action:inmenu
Синхронизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit übergeordneter zielsetzung abgleichen
Выровнять родительскую задачу
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mit fremder suchliste abgleichen:
Синхронизация удалённых списков:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgaben abgleichen@info:status
Синхронизировать задачи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit openoffice.org-wörterbuch abgleichen:
& Сравнить со словарём openoffice. org:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e-mails abgleichen@info:status
Послать & письмо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
groupware-aufgaben abgleichen@info:whatsthis
Синхронизировать контакты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
groupware-e-mail abgleichen@info:whatsthis
Синхронизировать почту
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& abgleich
& Синхронизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting