Results for about translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

edmond about

Russian

Абу, Эдмон

Last Update: 2015-05-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

German

help about this application

Russian

Увеличение масштаба

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zeitgeist lied about john f.

Russian

zeitgeist - the movie part 1 of 5

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

überfälligfile is just about to complete

Russian

Запаздываниеfile is just about to complete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ufi: deleted note about case sensitivity.

Russian

ufi: deleted note about case sensitivity.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

umbenennungs-einstellungenwarning about mass file rename

Russian

Параметры переименования файловwarning about mass file rename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

see anhang i for more information about wrappers.

Russian

see Прил. i

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mehr: http://www.haramaya.edu.et/about/

Russian

Больше: http://www.haramaya.edu.et/about/

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bildgröße@title:group general info about the image

Russian

Размеры изображения@ title: group general info about the image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

see anhang i for more information about wrappers and their wrapper data.

Russian

see Прил. i

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

melden sie problemberichte an %2. @item author name in about dialog

Russian

Используйте% 2 для сообщения об ошибках. @ item author name in about dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

http://de.openoffice.org/about-ooo/about-mailinglist.html

Russian

www.openoffice.org/mail_list.html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

art des dokuments, das sie bearbeitet haben.@info examples about information the user can provide

Russian

Тип документа, над которым вы работали. @ info examples about information the user can provide

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

funktion nicht vorhanden: „%1“label showing the file name of a file that is about to be uploaded

Russian

Функция «% 1 » не существует

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mw added two index entries about formula alignement and made " formatting.. " a two level entry

Russian

mw added two index entries about formula alignement and made " formatting.. " a two level entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

struct php_stream_dirent - - holds information about a single file during dir scanning

Russian

description

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der body der email ist einer der folgenden: • ****************************************************************** details about your reciept attached with this email.

Russian

Одно из следующих: • gwd: msg reply; gwd: hello :-); gwd: yahoo!!!; gwd: thank you!; gwd: thanks :); gwd: text message; gwd: document; gwd: incoming message; gwd: incoming message; gwd: incoming msg; gwd: message notify; gwd: notification; gwd: changes..; gwd: update; gwd: fax message; gwd: protected message; gwd: protected message; gwd: forum notify; gwd: site changes; gwd: hi; gwd: crypted document

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

changed orgcharts (google about 1 million pages) to organization charts (about 33 million pages)

Russian

changed orgcharts (google about 1 million pages) to organization charts (about 33 million pages)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

2001 betitelte er seine memoiren "hello darlin: tall (and absolutely true) tales about my life".

Russian

В 2001 году он назвал свои мемуары "hello darlin': tall (and absolutely true) tales about my life".

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

absturz-informationen unzureichend@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name

Russian

Информация о сбое недостаточно полезна@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,375,144,974 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK