Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avira warnt vor spam-mails von abzockseiten
avira держит вирус «dogrobot» на привязи
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avira warnt vor spam-mails von abzockseiten 04.
trojan.cdur: неправильное предупреждение от spyware doctor (обновление) 03.
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spezielles verfahren zur erkennung und blockierung von phishing-, spam-, malware- und abzockseiten
Естественная интеграция нового ядра avira antivir (ave 2)
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
august 2009 - die betreiber von abzockseiten versenden derzeit dreiste spam-mails, in denen sie vor einem gefährlichen virus warnen.
Средства массовой информации говорят о вирусе, известном как «dogrobot», который особенно часто встречается в интернет-кафе в Китае.
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der in aviras antivir premium und premium security suite enthaltene webguard erkennt abzockseiten und abofallen mit der sperrkategorie "betrug / täuschung".
пользователей во всем мире могут не беспокоиться о защищенности своих компьютеров.
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
august 2009 - derzeit verschicken betrüger spam-mails, die zum herunterladen der antivirensoftware avira antivir bewegen sollen - jedoch von einer abzockseite.
марта 2009 - Программа для защиты от шпионского ПО spyware doctor от pctools неправильно предупреждает о содержащемся в avira antivir трояне.
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality: