Results for aufenthaltsort translation from German to Russian

und erbärmlich ist der aufenthaltsort!
Более того, они стали удерживать от этой милости всех остальных и обрекли свой народ на страдания в Преисподней. Они стали причиной, по которой многие люди впали в заблуждение, и стали проклятием своего народа, потому что люди не ждали от них ничего, кроме добра.

und was für ein erbärmlicher aufenthaltsort.
Как же скверно это ложе!»

und was für ein erbärmlicher aufenthaltsort!
А какое это скверное убежище!

und gewiß erbärmlich ist der aufenthaltsort.
Геенна будет его достоянием. Какое скверное пристанище!

schlimm ist der aufenthaltsort der hochmütigen!
И (как же) скверна обитель высокомерных!

es ist schön als niederlassung und aufenthaltsort.
Как прекрасна эта обитель и местопребывание!

standardsondergebühr, unabhängig von ihrem derzeitigen aufenthaltsort.
Единые тарифы на звонки на платные номера из любой точки мира.

schlimm ist fürwahr der aufenthaltsort der hochmütigen."
Ад - скверное жилище и местопребывание для тех, кто возгордился, возносился, не повиновался истине, не веровал в Аллаха и Его посланников!"

das wir in einen festen aufenthaltsort gelegt haben,
А потом помещаем ее в надежном месте,

gespräche von angesicht zu angesicht, unabhängig vom aufenthaltsort.
Общение лицом к лицу с деловыми партнерами в любой точке мира.

reden sie kostenlos unter vier augen - ungeachtet ihres aufenthaltsortes.
Бесплатно общайся лицом к лицу с собеседниками в любой точке мира.