Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aufgaben einschließen, die an den ausgedruckten tagen fällig sind
Включать просроченные на дату печати задачи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fall eine dieser bestimmungen missachtet wird, erlischt die berechtigung auf benutzung dieser website automatisch, und alle heruntergeladenen und/oder ausgedruckten materialien müssen umgehend zerstört werden.
При нарушении любого из этих условий разрешение на использование этого сайта автоматически отменяется, и все загруженные и/или распечатанные материалы должны быть немедленно уничтожены.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind keine anderen garantien, ausgedrÜckt oder stillschweigend angenommen - wie zum beispiel die eignung fÜr einen bestimmten zweck - enthalten.
НЕ СУЩЕСТВУЕТ НИКАКИХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ - КАК НАПРИМЕР ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 2
Quality: