Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wer sich mit mir zum spiel hinsetzt, der will mich bis aufs hemd ausplündern, geradeso wie ich ihn.
Ведь кто со мной садится -- тоже хочет оставить меня без рубашки, а я его.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jaschwin sagt: »er will mich bis aufs hemd ausplündern, und ich ihn.« ja, das ist wahr.‹
Яшвин говорит: он хочет меня оставить без рубашки, а я его. Вот это правда!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting