From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diejenigen, die den krieg predigen, sollen ein besonderes bataillon des vordertreffens bilden und beim sturm, bei der attacke allen voran sein.‹«
Кто проповедует войну -- в особый, передовой легион и на штурм, в атаку, впереди всех!"
»die zeitungsschreiber werden dabei einen schönen anblick bieten!« meinte katawasow laut lachend, da er sich die schriftleiter seiner bekanntschaft als krieger in diesem auserlesenen bataillon vorstellte.
-- Хороши будут редакторы, -- громко засмеявшись, сказал Катавасов, представив себе знакомых ему редакторов в этом избранном легионе.
