Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedienstation am bunderwärmofen
Станция управления на печи нагрева рулонов
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
der not aus -taster an der bedienstation muss entriegelt sein.
Кнопка аварийного выключения на станции управления должна быть деблокирована.
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
die „steuerspannung ein“ ist über einen taster, welcher sich an der bedienstation befindet einzuschalten.
«Управляющее напряжение Вкл.» необходимо включить при помощи кнопки, находящейся на станции управления.
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
der service betrieb erfordert die anmeldung des benutzers sowie die schlüsselschalterstellung „service“ an der bedienstation.
Режим сервисного обслуживания требует сообщения пользователя, а также установки замка-выключателя на станции управления в положение «Сервис».
Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality: