Results for begrenzungen translation from German to Russian

begrenzungen
Ограничения

globale begrenzungen
Общие ограничения

torrent-begrenzungen
Ограничения для торрента

begrenzungen von tabellen (writer)
границы таблиц (writer)

blendet die begrenzungen um tabellenzellen ein oder aus.
Отображает или скрывает границы ячеек таблицы.

noatun s implementation hat leider einige begrenzungen.
kjofol, загрузчик образов для noatun - это подобие программы для windows с тем же названием.

begrenzungen sind nur auf dem bildschirm sichtbar und werden nicht gedruckt.
Границы отображаются только на экране и не выводятся при печати.

unter einstellungen - > ktorrent einrichten können sie diese begrenzungen ändern.
Изменить ограничения: Настройки - > Настроить ktorrent

diese globalen begrenzungen - anstelle der in den netzwerkeinstellungen eingerichteten - verwenden, wenn der bildschirmschoner aktiv ist.
Если запущен хранитель экрана, то использовать эти общие ограничения вместо установленных в настройках сети.

die oberen und unteren begrenzungen der gültigkeitsbereiche von seitenvorlagen sind immer festgelegt durch einen " seitenumbruch mit vorlage " .
Нижние и верхние границы диапазона стиля страницы определяются с помощью " разрывов страниц со стилем " .

begrenzung und Überwachung der exposition am arbeitsplatz
Ограничение и контроль за контактом на рабочем месте