From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seif beschreibt die tortur:
Сиф описывает тяжёлое испытание:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt den datentyp des feldes
Тип даннÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses dokument beschreibt & kdebugdialog;.
Данный документ описывает & kdebugdialog;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al saedi beschreibt seine motivation:
Аль Саеди охотно говорит о целях своего проекта:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt die struktur der xml-datei.
описывает структуру файла xml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt den typ des zu definierenden attributes.
Тип определяемого атрибута.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt die eigenschaften von dingen oder personen
описывает свойства и признаки предметов или людей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt den namen des zu definierenden attributes.
Имя определяемого атрибута.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser abschnitt beschreibt die hervorhebungs-erkennungsregeln
В этом разделе описываются синтаксические правила.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt den aktuellen status des ausgewählten druckers.
Описание текущего состояния выбранного принтера.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt zusätzliche kommentare für das feld
ÐомменÑаÑий к Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑаблиÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt den rückgabetyp des tags. (nur familie 2)
Тип возвращаемого значения определяемой функции (только семья 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beschreibt die tabelle für ein gegebenes feld. kann leer sein.
Имя таблицы, содержащей поле. Может быть пустым.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ist eine technoloie die eine bestimmte art von malware beschreibt.
Эта технология описывает определенный вид потенциально опасных программ.
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 26
Quality:
beschreibt den feldnamen oder ausdruck für die entworfene abfrage.
Имя поля или выражение столбца запроса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die broschüre beschreibt die ewsa-aktivitätenin den osteuropäischen nachbarschaftsländern.
В дополнение к этим мероприятиямпроводятся также семинары и конференции.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses dokument beschreibt & kdm;, den & kde;-anmeldungsmanager.
Этот документ описывает & kdm;, Диспетчер входа в систему & kde; (также используется термин login manager).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die folgende liste beschreibt alle nachrichtentypen und wie sie verwendet werden.
Следующий список детально описывает существующие типы оповещений и их использование.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das buch beschreibt meine methode. es bietet keine fertigen lösungen.
В книге описан мой метод. Она не предлагает готовых решений.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diese Übersicht beschreibt die standard-symbolleistenkonfiguration für $[officename].
В данном обзоре описана стандартная конфигурация панелей инструментов для $[officename].
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: