Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bethuel, horma, ziklag,
в Вефуиле, в Хорме, в Циклаге,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und chesed und haso und phildas und jedlaph und bethuel.
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bethuel aber zeugte rebekka. diese acht gebar milka dem nahor, abrahams bruder.
от Вафуила родилась Ревекка. Восьмерых сих родила Милка Нахору, брату Авраамову;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da antworteten laban und bethuel und sprachen: das kommt vom herrn; darum können wir nicht wider dich reden, weder böses noch gutes;
И отвечали Лаван и Вафуил и сказали: от Господа пришло это дело; мы не можем сказать тебе вопреки ни худого, ни доброго;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
also fertigte isaak den jakob ab, daß er nach mesopotamien zog zu laban, bethuels sohn, in syrien, dem bruder rebekkas, seiner und esaus mutter.
И отпустил Исаак Иакова, и он пошел в Месопотамию к Лавану, сыну Вафуила Арамеянина, к брату Ревекки, матери Иакова и Исава.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: