From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bewusstlos
soznaniia otsutstvie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bewusstlos werden
obmorok postural'nyi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sie ist bewusstlos.
Она без сознания.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
drei tage lang war sie bewusstlos.
Три дня она была без сознания.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagte, in kuwait habe er den selbstmord erwogen und sei aufgrund der hitze einmal bewusstlos geworden.
Он сообщил, что мысли о самоубийстве появились у него в Кувейте, и что однажды он потерял сознание из-за сильной жары.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
junge schulmädchen liegen bewusstlos auf der wiese eines krankenhauses in der hauptstadt der nördlichen provinz tachar, nachdem sie an ihrer schule vergiftet wurden.
В столице северной провинции Тахар маленькие школьницы лежат без сознания на газоне перед больницей после отравления в школе.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
als nun sein herr dem berg offenbar erschien, ließ er ihn in sich zusammensinken, und musa fiel bewußtlos nieder'.
А когда открылся его Господь горе, Он обратил ее в прах, и пал Муса пораженным.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
