From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihre fürsten sind unter ihnen brüllende löwen und ihre richter wölfe am abend, die nichts bis auf den morgen übriglassen.
Князья его посреди него – рыкающие львы, судьи его – вечерние волки, не оставляющие до утра ни одной кости.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die kühe waren in das gehege hinausgelassen; ihr glattes, neues fell glänzte nur so; sie wärmten sich in der sonne und verlangten brüllend nach der weide.
Коровы были выпущены на варок и, сияя перелинявшею гладкою шерстью, пригревшись на солнце, мычали, просясь в поле.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
