Results for category translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

category selected

Russian

category selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besonderer anlassincidence category

Russian

Особое событиеincidence category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kategorien-ansichtincidence category

Russian

Категорииincidence category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besprechungincidence category: phone call

Russian

Встречаincidence category: phone call

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(%1%)@title actions category

Russian

(% 1%) @ title actions category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aladinadvanced urls: description or category

Russian

Алладинadvanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kalender.htmlincidence category: appointment

Russian

calendar. htmlincidence category: appointment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

neindelimiter for joining category names

Russian

Нетdelimiter for joining category names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dividende wiederangelegt (kurzfristig)category name

Russian

Реинвестирование дохода (краткосрочное) category name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

andere missionenadvanced urls: description or category

Russian

Другие исследованияadvanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

astronomie und astrophysikadvanced urls: description or category

Russian

Астрономия и астрофизикаadvanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zeigt wetterinformationen anx-kde-plugininfo-category

Russian

ЖКД- метеосводкаname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datenbank-flags ändernthis adds the category all

Russian

Изменение флагов базы данных

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entfernen@item:inlistbox category of contact info field

Russian

Удалить@ item: inlistbox category of contact info field

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kategorien auswählen@item:intext delimiter for joining category names

Russian

Выбор категорийdelimiter for joining holiday names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hochenergetisches astrophysisches archiv (heasarc)advanced urls: description or category

Russian

Архив астрофизики высоких энергий (heasarc) advanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider ist dieses signal nicht bekannt.x-kde-plugininfo-category

Russian

Извините, об этом сигнале ничего не известно. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

archive für mehrere missionen am weltraumteleskop (mast)advanced urls: description or category

Russian

Многоцелевой архив для астрономического телескопа (mast) advanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%1 umbenennen in:@title actions category - means actions changing smth in interface

Russian

Переименовать% 1 в: @ title actions category - means actions changing smth in interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bilder werden hochgeladen auf: %1@title actions category - means actions changing image

Russian

Изображения для сохранения на сервере:% 1@ title actions category - means actions changing image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,869,552,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK