Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das clientprogramm konnte nicht akzeptiert werden.
Клиент не принят.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sich das clientprogramm von epos im path befindet, geben sie hier einfachâ sayâ ein, ansonsten müssen sie den vollständigen pfad angeben.
ÐÑли пÑогÑамма клиенÑа ÑинÑезаÑоÑа epos доÑÑÑпна ÑеÑез пеÑеменнÑÑ Ð¾ÐºÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ path, пÑоÑÑо введиÑе "say". РпÑоÑивном ÑлÑÑае ÑкажиÑе полнÑй пÑÑÑ Ðº пÑогÑамме клиенÑа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
optional: geben sie hier befehlszeilenparameter für das epos-clientprogramm ein. geben sie in der konsoleâ say -hâ ein, um die möglichen parameter anzeigen zu lassen. verwenden sie nicht den parameterâ -oâ!
УкажиÑе паÑамеÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñа epos. ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпиÑка доÑÑÑпнÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑов, запÑÑÑиÑе в ÑеÑминале "say - h". Ðе иÑполÑзÑйÑе паÑамеÑÑ "- o".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting