Results for darf ich mich vorstellen translation from German to Russian

darf ich mich vorstellen?
Разрешите познакомиться?

darf ich?
mojna

darf ich mich hier hinsetzen?
Можно мне здесь сесть?

irre ich mich?
Я ошибаюсь?

darf ich mich neben dich setzen?
Можно мне сесть рядом с тобой?

darf ich reinkommen?
Можно войти?

wo befinde ich mich?:
Где я?:

darf ich das buch ausleihen?
Я могу одолжить эту книгу?

genau das frage ich mich.
Именно это я и спрашиваю у себя.

darf ich das auto hier parken?
Можно мне припарковать автомобиль здесь?

darf ich deinen bleistift benutzen?
Можно взять у тебя карандаш?

darf ich fragen, wie alt sie sind?
Могу я спросить, сколько вам лет?

darf ich den fernseher leiser stellen?
Можно я сделаю телевизор потише?

darf ich dich um einen gefallen bitten?
Могу я попросить тебя об одолжении?

"darf ich hineinkommen?" "ja, bitte."
"Могу я войти?" "Да, пожалуйста."

wie ist's? darf ich mit in die sitzung?«
Что же, можно мне быть в заседании?

»ich möchte auch mitfahren; darf ich?« bat sie.
-- И я с тобой, можно? -- сказала она.

darf ich meine lizenzdatei weitergeben oder zum download bereitstellen?
Имею ли я право передавать свой файл лицензии или выставлять его на загрузку?

denn daß ich das evangelium predige, darf ich mich nicht rühmen; denn ich muß es tun. und wehe mir, wenn ich das evangelium nicht predigte!
Ибо если я благовествую, то нечем мне хвалиться,потому что это необходимая обязанность моя, и горе мне, если не благовествую!