Results for datensatz translation from German to Russian

datensatz
dataset

datensatz %1
Данные

aktueller datensatz
Активная запись

einfügen - datensatz
Вставка - Запись

datensatz löschen
Удалить запись

aktuellen datensatz speichern
save record

datensatz erfolgreich übertragen.
Запись успешно отправлена.

löscht den aktuellen datensatz.
Удаление текущей записи.

ilt-datensatz existiert nicht.
Указанная запись предложения под руководством преподавателя не существует.

einen neuen datensatz einfügen
Вставка новой записи

erzeugt einen neuen datensatz.
Создание новой записи.

person – kann eigenen datensatz bearbeiten
Лицо - может изменить академическую справку для себя

ruft einen datensatz in ein array ab.
description

dieser datensatz wird nur im dokument gespeichert.
Эта запись сохраняется только в документе.

, in dem sie den aktuellen datensatz bearbeiten können.
, в котором можно изменить текущую запись.

dabei erhält jeder datensatz eine eigene zeile.
Каждая отдельная запись будет записана в новую строку.

fügt der adressenliste einen neuen leeren datensatz hinzu.
Добавляет новую пустую запись к списку адресов.

vorwärts durchgeführte suchen werden ab dem ersten datensatz wiederholt.
Повторный запуск поиска.

rückwärts verlaufende suchen werden ab dem letzten datensatz neu gestartet.
Прямой поиск начинается с первой записи, обратный - с последней.

erster datensatz, voriger datensatz, nächster datensatz, letzter datensatz.
Элементы навигации следующие: первая запись, предыдущая запись, следующая запись, последняя запись.