Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kde-handbuchdefault dictionary
Документация kdedefault dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1024 bltz dictionary-größe
Размер словаря 1024 bltz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
deutsch@item spelling dictionary
Немецкий@ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& programm:@item spelling dictionary
& Программа проверки: @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
free on-line dictionary of computingquery
Свободный онлайн- словарь по информатикеquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dänisch@item spelling dictionary
Датский@ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brasilianisches portugiesisch@item spelling dictionary
Португальский (Бразилия) @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit dictionary of chinese translation dialog
edit dictionary of chinese translation dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deutsch (schweiz)@item spelling dictionary
Швейцарский немецкий@ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deutsch (neue rechtschreibung)@item spelling dictionary
Немецкий (новая орфография) @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standard - %1 [%2]@item spelling dictionary
По умолчанию:% 1 [% 2] @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
im internet suchenlook up in dictionary context menu item
look up in dictionary context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schriftart@title:group the settings for the dictionary display
Шрифт@ title: group the settings for the dictionary display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=dictionaryva=\\\\{@}name
http: // www. m- w. com/ cgi- bin/ dictionary? book=dictionaryva=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (%2) [%3]dictionary name. %1-language and %2-country name
% 1 (% 2) [% 3] dictionary name.% 1- language and% 2- country name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ftp.gwdg.de/pub/misc/dictionary/english/words.gz (ungefähr 1035 kb)
ftp. gwdg. d e/ pub/ misc/ dictionary/ english/ words. gz (примерно 1035 Кб)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& migrator-applications; & migrator-dictionary; & standard-menu-entries; & glossary;
& migrator- applications; & migrator- dictionary; & standard- menu- entries; & glossary;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting