Results for drã¼cken translation from German to Russian

drücken
Нажатие% 1

drücken sie ok.
Нажмите ok.

%1 festhalten, dann %2 drücken@action
Держать% 1, затем нажать% 2@ action

drücken der & eingabetaste bewegt den zellcursor nach:
Нажатие & enter переносит выделение:

spiel unterbrochen. drücken sie„ %1“ zum fortfahren.
Игра приостановлена. Нажмите «% 1 » для продолжения.

drücken sie diesen knopf, um eine tabelle zu erstellen.
Нажмите кнопку чтобы создать таблицу.

bitte drücken sie den suchknopf zum suchen nach umbenennbaren dateien.
Нажмите кнопку Найти для поиска доступных для переименования файлов

drücken sie diesen knopf, um das bild-markup zu erstellen.
Нажмите кнопку для создания кода вставки изображения.

drücken sie versenden..., um die ausgewählten dokumente zu senden
Нажмите Отправить по почте... для посылки Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð² по электронной почте.

drücken sie e-mail..., um die ausgewählten dokumente zu versenden
Нажмите Отправить..., чтобы отправить документы

drücken sie die knöpfen verkleinern/vergrößern in der werkzeugleiste
Кнопками увеличения и уменьшения на панели инструментов.

wenn sie diesen knopf drücken, wird die ausgewählte sprache gelöscht.
При нажатии на эту кнопку выбранный язык будет удалён.

drücken sie diesen knopf, um ihre darlehens-details zu berechnen/verifizieren.
Нажмите на эту кнопку, чтобы проверить введённые данные или заполнить недостающее значение.

drücken sie diesen knopf, um die ausgewählte liste oder den vorgang zu erstellen.
Нажмите эту кнопку чтобы создать список выбранного типа или процедуру.

wenn sie diesen knopf drücken, wird die aktuelle auswahl von daten in der zeitachse gelöscht.
Если вы нажмёте на эту кнопку, даты на линии времени будут сброшены.

drücken sie diesen knopf, um die erstellung der liste oder des vorgangs abzubrechen. dann wird nichts ausgeführt.
Нажмите эту кнопку чтобы выйти из мастера, ничего не создавая.

drücken sie diesen knopf, um die erstellung des bild-markups abzubrechen. es wird dann nichts ausgeführt.
Нажмите эту кнопку чтобы выйти из мастера, не совершая каких- либо действий.

um die vorgenommenen Änderungen anzuwenden, drücken sie den knopf ok. das drücken von abbrechen verwirft sämtliche Änderungen.
Чтобы изменения, которые вы внесли, вступили в силу, нажмите кнопку Применить.

... dass sie autovervollständigung für in php eingebaute funktionen verwenden können, indem sie strg+leerzeichen drücken.
... что можно использовать php для автозавершения функций через ctrl+space?

drücken sie diesen knopf, um ein neues farbschema zu importieren. beachten sie, dass dieses schema nur für den aktuellen benutzer zugänglich ist.
Нажмите эту кнопку, чтобы импортировать новую цветовую ÑÑ ÐµÐ¼Ñƒ. Примечание: эта цветовая ÑÑ ÐµÐ¼Ð° будет доступна только текущему пользователю.