Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
druckminderventil pressure reducing vaive
Редукционный клапан pressure reducing vaive
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bei pneumatisch betätigten schnellspanneinrichtungen darf am druckminderventil maximal 6 bar eingestellt werden.
При пневматических быстрозажимных устройствах в редукционном клапане может устанавливаться максимально 6 бар.
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) kühlung durch wasser von der sprinklerpumpe direkt in den kühlkreislauf des motors, falls erforderlich über ein entsprechend den herstellerangaben ausgelegtes druckminderventil.
a) Охлаждение водой от спринклерного насоса непосредственно в циркуляцию охлаждающей жидкости двигателя, в случае необходимости через редукционный клапан, рассчитанный соответственно технических данных производителя.
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) wärmetauscher, gespeist durch wasser von der sprinklerpumpe, falls erforderlich über ein entsprechend den herstellerangaben ausgelegtes druckminderventil.
б) Теплообменник, запитываемый водой от спринклерного насоса, в случае необходимости через редукционный клапан, рассчитанный соответственно технических данных производителя.
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: