Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erinnerungsprogramm neu starten
СбÑоÑиÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑойки ÑлÑжбÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erinnerungsprogramm stoppen@info
ÐÑÑановиÑÑ ÑлÑÐ¶Ð±Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¹
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das erinnerungsprogramm wurde nicht gefunden.@info
СлÑжба напоминаний не найдена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legt fest, in welchem zeitintervall das symbol im systembereich aktualisiert wird. das symbol zeigt an, ob das erinnerungsprogramm aktiv ist.
ÐнÑеÑвал Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð½Ð°Ñка в ÑиÑÑемном лоÑке ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¸Ð½ÑеÑвал пÑовеÑки вÑемени напоминаний ÑлÑжбой напоминаний.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie einstellungen steuerung des erinnerungsprogramms.... es wird der dialog diensteverwaltung angezeigt, der die möglichkeit zum starten und anhalten der erinnerungsfunktion bietet.
Выберите в меню Настройка Управление демоном будильника.... Это отобразит диалог Менеджера сервисов который позволит вам остановить демон будильника.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: