Results for ernährt translation from German to Russian

der krieg ernährt den krieg
война порождает войну

und ihr ernährt euch von ihnen.
А наряду с этим вы употребляете в пищу мясо этих животных.]]

das weder ernährt, noch den hunger stillt.
[[Адское пламя будет охватывать грешников со всех сторон. Всевышний сказал: «Если они станут просить о помощи (или о дожде), то им помогут водой, подобной расплавленному металлу (или осадку масла), которая обжигает лицо» (18:29).

kein handwerk ist so gering, dass es nicht seinen meister ernährt.
Ремесло - золотой кормилец.

durch sie gewinnt ihr wärme und (andere) produkte. und ihr ernährt euch von ihnen.
Для вас в нем - и тепло, и всякая другая польза И от него ж вам - мясо в пищу.

und das weib entfloh in die wüste, wo sie einen ort hat, bereitet von gott, daß sie daselbst ernährt würde tausend zweihundertundsechzig tage.
А жена убежала в пустыню, где приготовлено было для нее место от Бога, чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней.

auch die an'am erschuf er. durch sie gewinnt ihr wärme und (andere) produkte. und ihr ernährt euch von ihnen.
- И скот Он создал; для вас в нем - согревание и польза, и от них вы питаетесь.

da brachten sie joseph ihr vieh; und er gab ihnen brot um ihre pferde, schafe, rinder und esel. also ernährte er sie mit brot das jahr um all ihr vieh.
И пригоняли они к Иосифу скот свой; и давал им Иосиф хлеб за лошадей, и за стада мелкого скота, и за стада крупного скота, и за ослов; и снабжал их хлебом в тот год за весь скот их.